Le courant d'eau soulève le cône de réglage du débit d'eau qui soulève à son tour le cône de réglage du débit de mousse par l'intermédiaire d'une tige de commande. L'ouverture de la conduite d'eau motrice permet à l'eau provenant du côté refoulement basse pression de retourner du côté aspiration de la pompe. La douille de dosage se tord en fonction du pourcentage de mélange souhaité. L'émulseur est ainsi aspiré par les alésages et mélangé à l'eau du côté aspiration.
La sélection du pourcentage de mélange est ainsi réglée par un entraînement à commande électrique !